Au détour de mes voyages sur le net, je suis tombé dernièrement sur un article des excellentissimes cahiers du football (webzine dont l'ironie et l'humour frisent parfois le génie) faisant le parallèle entre notre jeu préféré et le leur. Le ballon rond étant également une de mes passions, je n'ai pas hésité à contacter la rédaction des cahiers afin d'obtenir l'autorisation de reproduire leurs quelques lignes sur mon blog.
À consommer sans modération, en guise de bonus de Noël.
Poker et football (1)
Cash game
Tournoi qui permet à toute personne ayant perdu son tapis de "recaver", c'est-à-dire remettre de l'argent tant qu'il en a. Pour un débutant, c'est le risque de perdre beaucoup d'argent. Robert Louis-Dreyfus a joué le plus long cash game de l'histoire, de 1997 à 2003, sans jamais gagner une partie.
Cave
Montant que l’on mise en espérant gagner au début d'un cash game. Recruter Nicolas Anelka, Peter Luccin et Stephane Dalmat pour plus de 40 millions d'euros afin de reconstruire une équipe.
Recave
Montant que l'on remise après avoir perdu. Recruter Vampeta, Hugo Leal et Martin Cardetti.
Sit’n'go
Méthode de l'OM en Coupe de la Ligue. Je viens, et je repars très vite.
MTT
Tournoi multitables. Coupe avec système de poules.
STT
Tournoi à table unique. Coupe de la Ligue.
Deep stack tournament
Tournoi où la structure est pensée pour permettre de longues heures, voire jours de jeu avant que les participants finissent par être éliminés. France-Roumanie.
Add-on
C'est une recave, mais on n'est pas obligé d'avoir perdu pour racheter des jetons. Recruter Boumsong au mercato est un add-on.
Payout
Montant de la redistribution des droits TV.
Tournoi qui permet à toute personne ayant perdu son tapis de "recaver", c'est-à-dire remettre de l'argent tant qu'il en a. Pour un débutant, c'est le risque de perdre beaucoup d'argent. Robert Louis-Dreyfus a joué le plus long cash game de l'histoire, de 1997 à 2003, sans jamais gagner une partie.
Cave
Montant que l’on mise en espérant gagner au début d'un cash game. Recruter Nicolas Anelka, Peter Luccin et Stephane Dalmat pour plus de 40 millions d'euros afin de reconstruire une équipe.
Recave
Montant que l'on remise après avoir perdu. Recruter Vampeta, Hugo Leal et Martin Cardetti.
Sit’n'go
Méthode de l'OM en Coupe de la Ligue. Je viens, et je repars très vite.
MTT
Tournoi multitables. Coupe avec système de poules.
STT
Tournoi à table unique. Coupe de la Ligue.
Deep stack tournament
Tournoi où la structure est pensée pour permettre de longues heures, voire jours de jeu avant que les participants finissent par être éliminés. France-Roumanie.
Add-on
C'est une recave, mais on n'est pas obligé d'avoir perdu pour racheter des jetons. Recruter Boumsong au mercato est un add-on.
Payout
Montant de la redistribution des droits TV.
Satellite
Tournoi mineur dont les vainqueurs sont invités à jouer un tournoi à plus gros enjeu. Intertoto.
No-limit
Pas de limites pour les transferts. Le Real Madrid.
Pot-limit
Montant des transferts limités par la DNCG.
Limit
Obligation de recruter Jemmali, Moreira et Vitakic pour jouer.
Heads up
Le tête-à-tête qui clôt immanquablement un tournoi. Une finale au stade de France.
Preflop, flop, turn, river
Tour préliminaire, phase de poule, demi-finale, finale.
Bet
Poser des jetons sur la table pour montrer / faire croire qu'on a du jeu. Miser sur un attaquant brésilien venu d'Ukraine.
Call
Mettre autant de jetons que l'adversaire parce qu'on pense avoir un meilleur jeu que lui. 2,5 millions pour Everton? Payé!
Overcall
Faire un call quand quelqu’un a déjà fait un call. Quand Marseille propose le même contrat à Hoarau alors qu'il a déjà accepté de signer au PSG.
Raise
Une attaque.
Reraise
Une contre-attaque.
Tournoi mineur dont les vainqueurs sont invités à jouer un tournoi à plus gros enjeu. Intertoto.
No-limit
Pas de limites pour les transferts. Le Real Madrid.
Pot-limit
Montant des transferts limités par la DNCG.
Limit
Obligation de recruter Jemmali, Moreira et Vitakic pour jouer.
Heads up
Le tête-à-tête qui clôt immanquablement un tournoi. Une finale au stade de France.
Preflop, flop, turn, river
Tour préliminaire, phase de poule, demi-finale, finale.
Bet
Poser des jetons sur la table pour montrer / faire croire qu'on a du jeu. Miser sur un attaquant brésilien venu d'Ukraine.
Call
Mettre autant de jetons que l'adversaire parce qu'on pense avoir un meilleur jeu que lui. 2,5 millions pour Everton? Payé!
Overcall
Faire un call quand quelqu’un a déjà fait un call. Quand Marseille propose le même contrat à Hoarau alors qu'il a déjà accepté de signer au PSG.
Raise
Une attaque.
Reraise
Une contre-attaque.
Outs
Nombre de cartes parmi celles restant à tirer qui me donnent un bon jeu. En foot, combien de chances qu'il y ait quelqu'un à la retombée du ballon sur un centre.
Odds
Probabilités. Doit aider à prendre une décision. Par exemple, en fonction de la distance, du gardien et du nombre de défenseurs entre lui et le but, calculer si David Bellion doit frapper ou la passer à Cavenaghi.
Pot
Les trois points.
Steal
Tenter de voler le pot par un bluff. Titulariser Samassa, par exemple.
Bluff
Une feinte de passe de Ben Arfa.
Fold
Attendre le prochain tour en espérant avoir plus de chances de gagner. La tactique de Paul Le Guen à Stuttgart.
Nombre de cartes parmi celles restant à tirer qui me donnent un bon jeu. En foot, combien de chances qu'il y ait quelqu'un à la retombée du ballon sur un centre.
Odds
Probabilités. Doit aider à prendre une décision. Par exemple, en fonction de la distance, du gardien et du nombre de défenseurs entre lui et le but, calculer si David Bellion doit frapper ou la passer à Cavenaghi.
Pot
Les trois points.
Steal
Tenter de voler le pot par un bluff. Titulariser Samassa, par exemple.
Bluff
Une feinte de passe de Ben Arfa.
Fold
Attendre le prochain tour en espérant avoir plus de chances de gagner. La tactique de Paul Le Guen à Stuttgart.
Tous droits de reproduction sont soumis à autorisation préalable cette dernière. 2009, Les Cahiers du Football, tous droits réservés.
1 commentaire:
Excellent et tellement vrai !
Enregistrer un commentaire